«Las fábulas completas de Esopo en una traducción contemporánea. El nombre de Esopo se utiliza para abarcar una larga tradición de fábulas que configuran de algún modo el origen del imaginario moral de la cultura europea. El presente volumen recoge todas las fábulas de tradición épica que, aunque de variada procedencia, fueron concebidas en griego. Protagonizados generalmente por animales, estos pequeños y memorables cuentos -que Sócrates se sabía de memoria- nos muestran, hoy como ayer, las tensiones, las miserias, el esplendor, la felicidad y el miedo del alma humana. De ello son buenos ejemplos las célebres fábulas de la liebre y la tortuga, la zorra y las uvas o el pastorcillo mentiroso, pequeños relatos de origen popular de los cuales se extrae siempre una moraleja. La reciente y brillante traducción de Julia Sabat y la introducción de Robert Temple ayudan a iluminar la vieja sabiduría que sigue respirándose en las páginas de algunos de los cuentos más célebres de la historia de la literatura.»
Opinión Crítica:
«Fábulas de Esopo» es una recopilación clásica de cuentos morales que han perdurado a lo largo de los siglos. Las enseñanzas contenidas en estas fábulas siguen siendo relevantes en la actualidad, mostrando la naturaleza humana a través de las acciones de animales y personajes. La traducción contemporánea y la introducción en este volumen ayudan a acercar estas antiguas historias al lector moderno, resaltando la sabiduría atemporal que contienen. Es un libro recomendado para todas las edades, ya que las lecciones morales presentes en cada fábula siguen siendo válidas en la sociedad actual.»
¿Puedo ayudarte con algo más sobre este libro o algún otro tema relacionado con la literatura?